L’émergence de l’intelligence artificielle transforme en profondeur nos manières de créer, de percevoir et de transmettre les récits. Plutôt que de l’aborder comme une rupture ou une promesse absolue, Les Contes Branchés choisissent d’en faire un objet de réflexion et d’expérimentation critique. L’IA y est envisagée comme une technique parmi d’autres, capable d’ouvrir des espaces de jeu, de détourner les formes et de déplacer le regard, sans jamais se substituer à l’intention humaine. Ce cadre vise à rendre visibles les choix, les responsabilités et les limites qui accompagnent ces usages.
Création humaine et intelligence artificielle : principes d’usage éthique de l’IA aux Contes Branchés
- Introduction
- Intentions et engagements
- 1) Présentation brève du Russell Group
- 2) Les principes du Russell Group sur l’IA générative
- 3) Intégration de ces principes dans la politique des Contes Branchés
- A. Application des principes
- 1. Littératie et compréhension critique
- 2. Éthique d’usage et formation adaptée
- 3. Approche équitable et transparente
- 4. Maintien de l’intégrité créative
- 5. Collaboration et amélioration continue
- B. Contexte des projets en cours
Introduction
Les Contes Branchés s’intéressent à la technologie au cœur même de leur mission : concevoir des objets narratifs novateurs qui allient la forme orale du conte aux technologies contemporaines. Dans un contexte où l’intelligence artificielle occupe une place croissante dans les pratiques culturelles et créatives, l’organisme souhaite en explorer les potentialités sans en faire une fin en soi.
Les Contes Branchés abordent ainsi l’IA comme un outil de création et de transformation, au service du récit, de la voix humaine et de la réflexion critique, dans une démarche consciente, responsable et ancrée dans les valeurs du milieu artistique et culturel.
Bien que principalement formulés pour le milieu de l’éducation, les principes du Russell Group servent ici de repères structurants pour baliser une pratique créative en constante évolution. Ce cadre est appelé à s’enrichir au fil de nos créations et de nos recherches menées autour de l’IA, de principes issus d’autres groupes, institutions ou milieux de réflexion.
Intentions et engagements
- Humanité d’abord : l’IA ne remplace jamais le geste créatif, l’intention ni la responsabilité humaines.
- Transparence : chaque usage de l’IA est documenté et clairement identifié.
- Éthique et rigueur : prévenir les biais, les stéréotypes et les représentations simplifiées ou trompeuses.
1) Présentation brève du Russell Group
Le Russell Group est une association de 24 universités britanniques de recherche intensive reconnues pour leur excellence académique, scientifique et leur rayonnement international.
Le groupe propose notamment une politique cadre sur l’usage éthique de l’IA générative, intitulée Principles on the use of generative AI tools in education : russellgroup.ac.uk/
2) Les principes du Russell Group sur l’IA générative
Les universités du Russell Group ont défini une série de principes visant à encadrer l’usage de l’IA générative autour de l’éthique, de la responsabilité et de l’intégrité :
- 1. Favoriser la littératie en IA.
- 2. Former et accompagner les usages.
- 3. Assurer une intégration éthique et équitable.
- 4. Maintenir l’intégrité du travail humain.
- 5. Encourager la collaboration et le partage des bonnes pratiques.
3) Intégration de ces principes dans la politique des Contes Branchés
A. Application des principes
Les principes suivants constituent un cadre évolutif, appelé à se préciser au fil de l’expérimentation et de l’apprentissage.
1. Littératie et compréhension critique
L’IA est comprise comme un ensemble de systèmes capables de produire des contenus à partir de calculs statistiques et de données existantes. Elle ne possède ni intention, ni conscience, ni compréhension du monde ou des récits qu’elle génère.
Dans un contexte narratif et culturel, l’IA permet d’explorer des variations formelles, visuelles ou sonores et d’ouvrir des espaces d’expérimentation. Ces usages demeurent toutefois limités par la nature même des outils, qui peuvent produire des biais, des erreurs ou des effets de cohérence trompeurs. Une intervention humaine constante est donc essentielle pour interpréter, vérifier et contextualiser les contenus générés.
2. Éthique d’usage et formation adaptée
L’utilisation de l’IA s’inscrit dans des cadres éthiques visant à préserver la responsabilité humaine, le respect des personnes et l’intégrité des œuvres. L’IA est considérée comme un outil d’appui à la création, jamais comme une autorité autonome.
Les usages de l’IA sont documentés tout au long du processus de création : outils employés, intentions artistiques, prompts, transformations opérées et provenance des contenus humains de départ. Cette traçabilité garantit une lecture claire et honnête des œuvres finales.
3. Approche équitable et transparente
Les rôles respectifs des créateurs humains et des outils d’IA sont clairement identifiés. Les contributions humaines — écriture, narration, mise en scène, réalisation — constituent la base des projets.
Lorsque l’IA intervient, sa présence est explicitement mentionnée, accompagnée d’une explication générale des choix technologiques retenus, dans un souci de lisibilité et de transparence.
4. Maintien de l’intégrité créative
L’IA n’est jamais considérée comme un auteur ou une autrice. Elle soutient le processus créatif sans se substituer à l’intention, à l’imaginaire ou à la responsabilité humaine.
Toutes les productions conservent une empreinte humaine première. Les œuvres finales distinguent clairement les contributions humaines des interventions de l’IA, afin de respecter le travail des artistes et de permettre au public de comprendre l’origine des contenus.
5. Collaboration et amélioration continue
Les équipes documentent leurs pratiques et partagent les leçons apprises, tant sur les réussites que sur les limites rencontrées. Une attention particulière est portée aux biais, aux simplifications et aux représentations problématiques pouvant émerger des outils d’IA.
Ces échanges nourrissent une pratique collective, critique et évolutive.
B. Contexte des projets en cours
Les réflexions éthiques et critiques présentées dans ce document se traduisent concrètement dans les projets des Contes Branchés.
- Périscopia explore la création à partir de légendes écrites par des auteurs et autrices, dans une démarche de collaboration entre artistes et outils d’IA, où la technologie agit comme médiatrice visuelle sans remplacer la création humaine.
- Zelda explore le détournement de contes merveilleux afin de mettre en lumière certaines dérives contemporaines liées aux activités humaines : réchauffement climatique, dépendance aux réseaux sociaux, biotechnologies, multinationales et concentration du pouvoir.
- Un troisième projet viendra prolonger ces démarches en explorant, d’un point de vue philosophique, l’écart entre l’intelligence artificielle et l’humain, en interrogeant ce qui relève du calculable — is everything computable? — et ce qui pourrait encore demeurer irréductiblement humain : le rêve, la créativité, l’émotion, la conscience et l’expérience vécue.
À travers ces projets, Les Contes Branchés affirment une approche de l’IA à la fois lucide, critique et créative, où la technologie devient un outil de réflexion sur notre rapport au monde, plutôt qu’un substitut à l’imaginaire et à la responsabilité humaines.